大家好，我是@翊瑄Camellia，朋友们都喜欢叫我小球或者球姐。在这里每月发布3-4篇外文译制（思维模型、科技创投、生活哲思和线上写作相关），以及我在海外的数字游民生活、灵修体验和短篇故事等。 我出生于山东济南，2010年去新西兰留学工作，2019年搬到英国和欧洲，过着数字游民的生活，目前为美国一家创投公司远程工作。业余时间喜欢双语创作、看书看球和CrossFit。 我的网站：https://www.camelliayang.com/ 购买成功后，可加入读者群。
浅谈人工智能如何改变写作、有效沟通和网文小说
写作导师David Perell最近总结了关于「人工智能将如何改变写作」的思考，简单编译一下：
梗图时代即将到来——大语言模型的幽默感结合图像生成技术，必......
George Mack｜30分钟掌握高主观能动性（High Agency）
乔治·麦克（George Mack）是知名市场营销公司Multiply的创始人和首席创意官，他与孵化器公司Y Combinator（简称YC）合作，帮助超过20多家初创公司（包括两家独角兽公司）......
自然相遇，真诚共鸣｜交友的艺术与智慧
朋友看我总能在不同城市结识有趣的人，煞有介事地问我：「你的交友策略是什么？」这个问题让我愣住——现代人究竟活得有多累，连交朋友都要制定攻略？这让我想起社交平台上流行的「人脉管理术」......
浅谈AI创意写作、世界旅人和碎片杂谈
Sam Altman在推上说训练了一个在创意写作方面表现很好的新模型，目前还不确定什么时候会发布。他表示这是他第一次被 AI 写的东西震撼到，因为把元小说的感觉拿捏得......
写作≠自由职业？揭开90%创作者不敢说的行业黑箱
最近收到太多相似的私信，字里行间翻涌着相同的焦虑：想靠写作养活自己该怎么做？没人看我还要继续写吗？作为经历过同样困惑的人，今天我想撕开那层美丽的滤镜，与你坦诚地聊聊写作自由职业的真相、陷阱与通关......
品味的魔力：AI时代创作者的核心竞争力
在创作者的世界中，一场静默的革命正在上演。你的书桌前坐着一位不可思议的助手，它既是博学的学者，又是不知疲倦的研究员，随时准备为你提供创作所需的一切养分。这不是科幻小说的情节，而是A......
五十年旅行的智慧：凯文·凯利的全球旅行经验分享
简单编译下凯文·凯利在50年旅行途中积累的经验分享：
我已经旅行超过50年，学到了很多东西。
我曾独自旅行，也曾带领40个朋友组......
在追求自由的过程中，我们究竟得到了什么，又失去了什么 ｜数字游民的爱情生活
我一直以为自由是最值得追求的东西，像空气一样，轻盈地充斥着整个世界。我从不愿停下脚步，也从未真正停留过。每个新城市、新面孔，都能让我觉得自己的生活是那样鲜活，那样丰富......
浅谈AI冲击下的知识价值、提升生活质量和女性养生
简单编译下科技行业最具影响力的分析师Ben Thompson这篇关于Deep Research和知识价值的博文：
互联网......
2025年自动挡文学革命：当AI成为每个普通人的量子笔
我在之前的文章中提到过，2025年将会是我们见证巨变的一年，首当其冲的就是AI模型的发展。
上图是我过去一年常用的AI工具，帮助我进行创意写作和多媒体设计......